Κογκολέζικα : Μιά χώρα και οι ποιητές της / Συλλογικό έργο ; επιμ.: Μαρία Ηλιού
Language: Ελληνικά, Σύγχρονα.Publication: Αθήνα : Ερμής, 1981Description: 118 σ. ; 21χ14 εκ.Dewey: 896 COLAbstract: Τα κογκολέζικα είναι ένας, λίγο αναπάντεχος, καρπός μιας μακρόχρονης μελέτης της λαϊκής δημοκρατίας του Κονγκό, που έδωσε μέχρι τώρα αρκετά δημοσιεύματα και μερικά βιβλία. Η γνωριμία με το Κογκό διαμορφώθηκε μέσα από διαδοχικές προσεγγίσεις της χώρας και των ανθρώπων της, που τις συνόδευε η σταθερή αίσθηση του οικείου και η γοητεία του διαφορετικού. «H ποίηση, όπως και το τραγούδι, λειτουργούν στην Aφρική με ιδιαίτερη ένταση, αμεσότητα και αποτελεσματικότητα, γιατί εγγράφονται στη συνέχεια μιας παράδοσης, πάντα ζωντανής, όπου ο προφορικός λόγος συμπυκνώνουν την πολιτισμική κληρονομιά και διαμορφώνει τις συνειδήσεις». H Mαρία Hλιού παρουσιάζει και μεταφράζει πέντε σύγχρονους Kογκολέζους ποιητές. Στο Kογκό επίσημη γλώσσα είναι η γαλλική. H δόκιμη λογοτεχνία εκφράζεται γαλλικά, αλλά το περιεχόμενο είναι καθαρά κογκολέζικο..Subject - Topical Name: Αφρικανική Ποίηση| Item type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Book
|
Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής | Κύρια Συλλογή | 896 COL (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | 0000010253 |
Τα κογκολέζικα είναι ένας, λίγο αναπάντεχος, καρπός μιας μακρόχρονης μελέτης της λαϊκής δημοκρατίας του Κονγκό, που έδωσε μέχρι τώρα αρκετά δημοσιεύματα και μερικά βιβλία. Η γνωριμία με το Κογκό διαμορφώθηκε μέσα από διαδοχικές προσεγγίσεις της χώρας και των ανθρώπων της, που τις συνόδευε η σταθερή αίσθηση του οικείου και η γοητεία του διαφορετικού. «H ποίηση, όπως και το τραγούδι, λειτουργούν στην Aφρική με ιδιαίτερη ένταση, αμεσότητα και αποτελεσματικότητα, γιατί εγγράφονται στη συνέχεια μιας παράδοσης, πάντα ζωντανής, όπου ο προφορικός λόγος συμπυκνώνουν την πολιτισμική κληρονομιά και διαμορφώνει τις συνειδήσεις». H Mαρία Hλιού παρουσιάζει και μεταφράζει πέντε σύγχρονους Kογκολέζους ποιητές. Στο Kογκό επίσημη γλώσσα είναι η γαλλική. H δόκιμη λογοτεχνία εκφράζεται γαλλικά, αλλά το περιεχόμενο είναι καθαρά κογκολέζικο.
Click on an image to view it in the image viewer
There are no comments on this title.