Ένα Θαλασσινό Γεφύρι = A bridge of sea = Kopru olan deniz / Λεία Καραβία, Sepril Ural
Language: Ελληνικά, Σύγχρονα ; Αγγλικά ; Τουρκικά.Publication: Αθήνα : Φυτράκης, 2001Description: 32 σ. : εγχρ. εικ. ; 24χ23 εκ.ISBN: 960-535-173-0.Classification: ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΡAbstract: Οι κυρίες Λεία Καραβία από την Αθήνα και Σερπίλ Ουράλ από την 'Αγκυρα σκέφτηκαν να συνεργαστούν για τη δημιουργία ενός παιδικού βιβλίου. Ξεκίνησαν με την πεποίθηση ότι οι λαοί μπορούν να αναπτύξουν την ιδέα της φιλίας ανάμεσά τους, εάν την εισαγάγουν σε νεαρή ηλικία. Η Λεία έγραψε μια ιστορία και η Σεπρίλ τη μετέφρασε στα Τουρκικά και την εικονογράφησε. Συμπεριέλαβαν στο βιβλίο τους το κείμενο στα αγγλικά, για να μεταφέρουν το μήνυμα της «φιλίας» όχι μόνο στα παιδιά της Ελλάδας και της Τουρκίας, αλλά και στα παιδιά όλου του κόσμου. Αυτό το βιβλίο έιναι το αποτέλεσμα μιας συνεργασίας που στοχεύει στη φιλία μεταξύ των λαών..Provenance note: 25/06/2001Subject - Topical Name: Εικονογραφημένα βιβλία, Παιδικά | Εικονογραφημένα βιβλία, Παιδικά -- Αγγλικά | Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά- Τουρκικά| Item type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Book
|
Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής | Κύρια Συλλογή | ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΡ (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | 0000014673 |
Browsing Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής shelves, Collection: Κύρια Συλλογή Close shelf browser (Hides shelf browser)
| ΑΓΓΛΙΚΑ ΗΑΝ We'll always have summer (book 3) | ΑΓΓΛΙΚΑ ΗΟ Halloween ABC | ΑΓΓΛΙΚΑ ΗΟ Fly Me Home | ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΡ Ένα Θαλασσινό Γεφύρι | ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΡ Α bridge of sea/ Ένα θαλασσινό γεφύρι/ Köprü olan deniz | ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΟS The ugly duckling | ΑΓΓΛΙΚΑ ΜCK Picture Dictionary for Children , 1500 Words Explained for the Young Reader |
25/06/2001
Οι κυρίες Λεία Καραβία από την Αθήνα και Σερπίλ Ουράλ από την 'Αγκυρα σκέφτηκαν να συνεργαστούν για τη δημιουργία ενός παιδικού βιβλίου. Ξεκίνησαν με την πεποίθηση ότι οι λαοί μπορούν να αναπτύξουν την ιδέα της φιλίας ανάμεσά τους, εάν την εισαγάγουν σε νεαρή ηλικία. Η Λεία έγραψε μια ιστορία και η Σεπρίλ τη μετέφρασε στα Τουρκικά και την εικονογράφησε. Συμπεριέλαβαν στο βιβλίο τους το κείμενο στα αγγλικά, για να μεταφέρουν το μήνυμα της «φιλίας» όχι μόνο στα παιδιά της Ελλάδας και της Τουρκίας, αλλά και στα παιδιά όλου του κόσμου. Αυτό το βιβλίο έιναι το αποτέλεσμα μιας συνεργασίας που στοχεύει στη φιλία μεταξύ των λαών.


There are no comments on this title.