Ο μικρός Νικόλας και η παρέα του / Rene Goscinny ; εικ.: Jean-Jacques Sempe ; μτφρ.: Ανδρέας Καρακίτσιος
Language: Ελληνικά, Σύγχρονα ; of original work, Γαλλικά.Publication: Αθήνα : Σύγχρονοι Ορίζοντες, 2006Description: 143 σ. : εκ. ; 21χ15 εκ.ISBN: 960-7984-86-2.Series: Οι Περιπέτειες του μικρού ΝικόλαClassification: ΠΑΙΔΙΚΑ GOSAbstract: Ο Κλοτέρ φόρεσε γυαλιά»: Σήμερα το πρωί στο σχολείο μείναμε όλοι άγαλμα, μόλις είδαμε τον Κλοτέρ να μπαίνει στην τάξη. Φορούσε γυαλιά! Ο Κλοτέρ είναι πρώτο παιδί, αλλά είναι ο τελευταίος μαθητής στην τάξη. Μάλλον γι' αυτό και του φόρεσαν γυαλιά. -Ο γιατρός, μας εξήγησε ο Κλοτέρ, είπε στους γονείς μου πως πιθανότατα αυτό έφταιγε και ήμουν ο τελευταίος στην τάξη. Δεν έβλεπα καλά. Με πήγαν, που λέτε, σε ένα ειδικό κατάστημα γυαλιών και εκεί ο οπτικός εξέτασε τα μάτια μου με ένα εργαλείο που δεν πονάει. Μου έδειξε να διαβάσω ένα σωρό γράμματα που δεν έλεγαν τίποτε και μετά μου 'δωσε ένα ζευγάρι γυαλιά και να 'μαι τώρα! Μπίγκο! Δε θα είμαι πια τελευταίος στην τάξη. Εμένα με παραξένεψε η ιστορία του με τα γυαλιά, γιατί, εάν ο Κλοτέρ δε βλέπει στην τάξη, είναι γιατί αποκοιμιέται συχνά, και τα γυαλιά μάλλον θα του είναι ακόμη ένα εμπόδιο..Provenance note: ΔΩΡΕΑ ΠΑΠΑΔΗΜΟΥ : 7/06/10Subject - Topical Name: Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Μεταφρασμένη List(s) this item appears in: ΒΙΒΛΙΟΣΚΩΛΗΚΕΣ Ε'-ΣΤ'| Item type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Book
|
Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής | Κύρια Συλλογή | ΠΑΙΔΙΚΑ GOS (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | 0000021585 |
Τίτλος πρωτοτύπου: Le petit Nicolas et les copains
ΔΩΡΕΑ ΠΑΠΑΔΗΜΟΥ : 7/06/10
Ο Κλοτέρ φόρεσε γυαλιά»: Σήμερα το πρωί στο σχολείο μείναμε όλοι άγαλμα, μόλις είδαμε τον Κλοτέρ να μπαίνει στην τάξη. Φορούσε γυαλιά! Ο Κλοτέρ είναι πρώτο παιδί, αλλά είναι ο τελευταίος μαθητής στην τάξη. Μάλλον γι' αυτό και του φόρεσαν γυαλιά. -Ο γιατρός, μας εξήγησε ο Κλοτέρ, είπε στους γονείς μου πως πιθανότατα αυτό έφταιγε και ήμουν ο τελευταίος στην τάξη. Δεν έβλεπα καλά. Με πήγαν, που λέτε, σε ένα ειδικό κατάστημα γυαλιών και εκεί ο οπτικός εξέτασε τα μάτια μου με ένα εργαλείο που δεν πονάει. Μου έδειξε να διαβάσω ένα σωρό γράμματα που δεν έλεγαν τίποτε και μετά μου 'δωσε ένα ζευγάρι γυαλιά και να 'μαι τώρα! Μπίγκο! Δε θα είμαι πια τελευταίος στην τάξη. Εμένα με παραξένεψε η ιστορία του με τα γυαλιά, γιατί, εάν ο Κλοτέρ δε βλέπει στην τάξη, είναι γιατί αποκοιμιέται συχνά, και τα γυαλιά μάλλον θα του είναι ακόμη ένα εμπόδιο.


There are no comments on this title.