Local cover image
Local cover image

Ελ Σίντ : Το μεσαιωνικό έπος της Ισπανίας που τραγουδάει τα κατορθώματα του εθνικού της ήρωα, Ελ Σιντ / Μετάφραση - εισαγωγή - σχόλια: Βάιος Αχ. Λάζος

Corporate Author (Main): Μπαρμπουνάκης, ΕκδότηςSecondary Author: Λάζος, Βάιος, ΜεταφραστήςLanguage: Ελληνικά, Σύγχρονα.Publication: Θεσσαλονίκη : Μπαρμπουνάκης, 2009Description: 226 σ. ; 21χ14 εκ.ISBN: 960-267-131-3.Dewey: 861 ΛΑΖAbstract: Η επική ποίηση έχει τις απαρχές της στα ηρωικά άσματα που τραγουδιότανε σε πολύ παλιές εποχές στις αυλές των αρχόντων και εξυμνούσαν τα κατορθώματά τους. Μερικά από αυτά εξελίχθηκαν σε έπη. Το αρχαιότερο έπος είναι το Ασσυροβαβυλωνιακό Γκιλγκαμές 4.000 χρόνια παλιό. Τα έπη είναι ποιητικά δημιουργήματα με άφθαστο λυρισμό, γλαφυρή αφηγηματικότητα, συγκρούσεις, δραματικές εξάρσεις και ηρωισμούς. Οι τελευταίες τους αναλαμπές βρίσκονται στον Μεσαίωνα, γύρω στα 1200 -1300 μ.Χ., όπου και η ηρωική ποίηση σβήνει. Στην εποχή εκείνη τοποθετείται και ο Ελ Σιντ, τραγουδάει δε τους ηρωισμούς ενός ιστορικά υπαρκτού, φοβερού πολέμαρχου των χρόνων εκείνων, στις συγκρούσεις του κυρίως με τους Άραβες που τότε είχαν κατακτήσει σχεδόν τη μισή Ισπανία. Έχει άφθαστη λυρική αφηγηματικότητα, αριστουργηματική πλοκή και είναι το μόνο έπος που δεν στηρίζεται για την δραματικότητά του σε υπερφυσικά στοιχεία και μαγικούς, θεοκρατικούς ή θρυλοποιημένους ευρηματικούς τρόπους για να συγκινήσει τον αναγνώστη. Κι όμως... Η εσωτερική ένταση συνεπαίρνει. Ο Σιντ (Ροντρίγκες Ντίας ντε Βιβάρ το πραγματικό του όνομα) θεωρείται και τιμάται σήμερα στην Ισπανία σαν εθνικός ήρωας. Για το έπος της η ωραία αυτή χώρα μπορεί να είναι υπερήφανη..Provenance note: ΔΩΡΕΑ : 16-08-12Subject - Topical Name: Ισπανική ποίηση
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)

ΔΩΡΕΑ : 16-08-12

Η επική ποίηση έχει τις απαρχές της στα ηρωικά άσματα που τραγουδιότανε σε πολύ παλιές εποχές στις αυλές των αρχόντων και εξυμνούσαν τα κατορθώματά τους. Μερικά από αυτά εξελίχθηκαν σε έπη. Το αρχαιότερο έπος είναι το Ασσυροβαβυλωνιακό Γκιλγκαμές 4.000 χρόνια παλιό. Τα έπη είναι ποιητικά δημιουργήματα με άφθαστο λυρισμό, γλαφυρή αφηγηματικότητα, συγκρούσεις, δραματικές εξάρσεις και ηρωισμούς. Οι τελευταίες τους αναλαμπές βρίσκονται στον Μεσαίωνα, γύρω στα 1200 -1300 μ.Χ., όπου και η ηρωική ποίηση σβήνει. Στην εποχή εκείνη τοποθετείται και ο Ελ Σιντ, τραγουδάει δε τους ηρωισμούς ενός ιστορικά υπαρκτού, φοβερού πολέμαρχου των χρόνων εκείνων, στις συγκρούσεις του κυρίως με τους Άραβες που τότε είχαν κατακτήσει σχεδόν τη μισή Ισπανία. Έχει άφθαστη λυρική αφηγηματικότητα, αριστουργηματική πλοκή και είναι το μόνο έπος που δεν στηρίζεται για την δραματικότητά του σε υπερφυσικά στοιχεία και μαγικούς, θεοκρατικούς ή θρυλοποιημένους ευρηματικούς τρόπους για να συγκινήσει τον αναγνώστη. Κι όμως... Η εσωτερική ένταση συνεπαίρνει. Ο Σιντ (Ροντρίγκες Ντίας ντε Βιβάρ το πραγματικό του όνομα) θεωρείται και τιμάται σήμερα στην Ισπανία σαν εθνικός ήρωας. Για το έπος της η ωραία αυτή χώρα μπορεί να είναι υπερήφανη.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
Koha δημιουργία