Σουφλιώτικο λεξιλόγιο / Αριστείδης Α. Χριστοφόρου
Language: Ελληνικά, Σύγχρονα.Publication: Σουφλί : Δήμος Σουφλίου, 2009Description: 72 σ. ; 26χ21 εκ.Dewey: 417 ΧΡΙClassification: Τοπική ΙστορίαAbstract: Οι λέξεις και οι εκφράσεις που χρησιμοποιούνταν στο Σουφλί στην καθομιλουμένη λαϊκή γλώσσα, γνωστά σαν Σουφλιώτικο γλωσσικό ιδίωμα που επέζησαν μέχρι πρόσφατα, λέξεις με αρχαιοελληνική προέλευση αλλά και μίξη από λαούς που πέρασαν από την περιοχή μας (Τούρκοι, Βούλγαροι, Φράγκοι), τείνουν να εξαφανιστούν και να αφανιστούν αν και μιλιούνταν επί εκατοντάδες χρόνια. Σαν λόγους μπορούμε να αναφέρουμε την αλλαγή στη δομή της παραδοσιακής κοινωνίας, την καθιέρωση της νέας Ελληνικής γλώσσας μέσω της γενίκευσης της εκπαίδευσης, της τηλεόρασης, των Μ.Μ.Ε. και της αστυφιλίας. Η γλώσσα φυσικά σύμφωνα με τους γλωσσολόγους αλλάζει ως επιτακτική ανάγκη της καθημερινότητας. Οι ξεχασμένες αυτές λέξεις είναι το όχημα που μας κάνει να νιώθουμε ένα με τα χρώματα, τις μυρωδιές, τις εικόνες και την ομορφιά του τόπου που μας γέννησε, το όμορφο Σουφλί μας. Πόσες φορές δεν πλημύρισε μέσα μας ένα αίσθημα ανάμνησης και νοσταλγίας, όταν σε ανύποπτο χρόνο ακούγαμε μια λέξη ή μια φράση που μας θύμιζε το Σουφλί;.Provenance note: ΔΩΡΕΑ : 01-11-17Subject - Topical Name: Ελληνική γλώσσα- Διάλεκτοι- Θράκη | Τοπική Ιστορία| Item type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
No Loan
|
Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής | Κύρια Συλλογή | 417 ΧΡΙ Τοπική Ιστορία (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Not for loan | 0000028523 |
Browsing Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής shelves, Collection: Κύρια Συλλογή Close shelf browser (Hides shelf browser)
| 417 ΠΑΠ ΤΟΠΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ Το Ιστορικόν Αρχείον σύγχρονων γεγονότων του 1910 - 1922 , Το σχηματιζόμενον εκ γραπτών αφηγήσεωντου διασκορπισμένου ανά την Ελλάδα Θρακικού Ελληνισμού 53 | 417 ΤΖΙ Ντοπιολαλιές Γρεβενιώτικες | 417 ΦΟΡ ΕΜΣ Λεξιλογικά της Κοζάνης | 417 ΧΡΙ Τοπική Ιστορία Σουφλιώτικο λεξιλόγιο | 417.4 ΚΟΝ Γλώσσες και διάλεκτοι της Ευρώπης (τ. Β') | 417.4 ΚΟΝ Γλώσσες και διάλεκτοι της Ευρώπης (τ. Α΄) | 418 COL ΕΜΣ Modern Foreign Language Teaching |
ΔΩΡΕΑ : 01-11-17
Οι λέξεις και οι εκφράσεις που χρησιμοποιούνταν στο Σουφλί στην καθομιλουμένη λαϊκή γλώσσα, γνωστά σαν Σουφλιώτικο γλωσσικό ιδίωμα που επέζησαν μέχρι πρόσφατα, λέξεις με αρχαιοελληνική προέλευση αλλά και μίξη από λαούς που πέρασαν από την περιοχή μας (Τούρκοι, Βούλγαροι, Φράγκοι), τείνουν να εξαφανιστούν και να αφανιστούν αν και μιλιούνταν επί εκατοντάδες χρόνια. Σαν λόγους μπορούμε να αναφέρουμε την αλλαγή στη δομή της παραδοσιακής κοινωνίας, την καθιέρωση της νέας Ελληνικής γλώσσας μέσω της γενίκευσης της εκπαίδευσης, της τηλεόρασης, των Μ.Μ.Ε. και της αστυφιλίας. Η γλώσσα φυσικά σύμφωνα με τους γλωσσολόγους αλλάζει ως επιτακτική ανάγκη της καθημερινότητας. Οι ξεχασμένες αυτές λέξεις είναι το όχημα που μας κάνει να νιώθουμε ένα με τα χρώματα, τις μυρωδιές, τις εικόνες και την ομορφιά του τόπου που μας γέννησε, το όμορφο Σουφλί μας. Πόσες φορές δεν πλημύρισε μέσα μας ένα αίσθημα ανάμνησης και νοσταλγίας, όταν σε ανύποπτο χρόνο ακούγαμε μια λέξη ή μια φράση που μας θύμιζε το Σουφλί;


There are no comments on this title.