Local cover image
Local cover image

Η Γλώσσα της Κριτικής : Δράμα και δραματικό στοιχείο, 14 / S. W. Dawson ; μτφρ.: Ιουλιέττα Ράλλη, Καίτη Χατζηδήμου

Main Author: Dawson, S. W. , ΣυγγραφέαςCorporate Author (Main): Ερμής, ΕκδότηςSecondary Author: Ράλλη, Ιουλιέττα, Μεταφραστής;Χατζηδήμου, Καίτη, ΜεταφραστήςLanguage: Ελληνικά, Σύγχρονα.Publication: Αθήνα : Ερμής, 1974Description: 151 σ. ; 18χ12 εκ.Series: Η γλώσσα της Κριτικής, 14Dewey: 809 DAWAbstract: "Η" γλώσσα της κριτικής - υπάρχει άραγε μονάχα μια; Να ένα ζήτημα που πρέπει οπωσδήποτε να αντιμετωπισθεί. Ο Johnson είταν μεγάλος κριτικός, κι απ' αυτόν μπορούμε να μάθουμε πολλά, αλλά η εξοικείωση με τη γλώσσα του είναι έργο της λογοτεχνικής και ιστορικής φαντασίας, και μας οδηγεί στην οξεία συνειδητοποίηση ότι "εμείς" θάταν αδύνατο ν' εκφραστούμε με τη δικιά του γλώσσα. Ακόμα κι ο Arnold, που χρονολογικά βρίσκεται τόσο κοντήτερά μας, μας αναγκάζει, όσο αξιόλογη κι αν θεωρούμε την έμφαση που υποδηλώνεται στον ορισμό του: "Η ποίηση είναι μια κριτική της ζωής", να αναγνωρίσουμε ότι δύσκολα θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε τη φράση του αυτήν χωρίς τα εισαγωγικά. Όλα όσα έχουμε αντλήσει από τον Johnson και τον Arnold τα μεταφράσαμε στη δικιά μας γλώσσα - τη γλώσσα της σύγχρονης αγγλικής κριτικής..Subject - Topical Name: Λογοτεχνία -- Ερμηνεία και κριτική
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)

"Η" γλώσσα της κριτικής - υπάρχει άραγε μονάχα μια; Να ένα ζήτημα που πρέπει οπωσδήποτε να αντιμετωπισθεί. Ο Johnson είταν μεγάλος κριτικός, κι απ' αυτόν μπορούμε να μάθουμε πολλά, αλλά η εξοικείωση με τη γλώσσα του είναι έργο της λογοτεχνικής και ιστορικής φαντασίας, και μας οδηγεί στην οξεία συνειδητοποίηση ότι "εμείς" θάταν αδύνατο ν' εκφραστούμε με τη δικιά του γλώσσα. Ακόμα κι ο Arnold, που χρονολογικά βρίσκεται τόσο κοντήτερά μας, μας αναγκάζει, όσο αξιόλογη κι αν θεωρούμε την έμφαση που υποδηλώνεται στον ορισμό του: "Η ποίηση είναι μια κριτική της ζωής", να αναγνωρίσουμε ότι δύσκολα θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε τη φράση του αυτήν χωρίς τα εισαγωγικά. Όλα όσα έχουμε αντλήσει από τον Johnson και τον Arnold τα μεταφράσαμε στη δικιά μας γλώσσα - τη γλώσσα της σύγχρονης αγγλικής κριτικής.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
Koha δημιουργία